平昌（평창）高原キムジャン祭りでキムチ作りを予定するなら、予約を「参加日の3日前まで待ってよい」とは判断せず、早い方の「5日前」を準備の目安にして、主催者へ締切を確認しましょう。公式ページに二つの案内があるためです。日本から参加する人には、外国人向けに案内されている電話で、空きと支払方法まで確かめてから旅程を決める方法を勧めます。
2026年は11月4〜16日、珍富面民体育公園（진부면민체육공원）で開催予定です。希望日が決まっている人は、まず予約条件の確認から進めてください。
予約締切は公式ページでも5日前と3日前に分かれる
主催者の公式案内には、ウェブ予約を「参加日の5日前まで」に完了するよう記載があります。一方、公式予約ページは「希望日の3日前まで」としています。確認した情報だけでは、どちらが実際に適用される締切なのか確定できません。
そのため、本記事では5日前を安全側の目安にします。たとえば11月4日に参加する場合、単純に5日前へさかのぼると10月30日です。ただし、日数の数え方や締切時刻は確認できていないため、10月30日を確定した締切として扱わず、それより早めに問い合わせるのがよいでしょう。
すでに5日前を過ぎている場合も、3日前という表示だけを頼りに訪問を決めず、希望日の受付が可能か電話で確認します。現在の予約枠や時間帯別の空きは、この記事では確認できていません。
日本から申し込むときの確認手順
主催者は外国人に電話連絡を案内しています。番号は+82-33-336-4000、公式の電話受付時間は9〜16時です。日本語での対応や海外発行カードの利用可否は、確認した公式ページには説明がありません。
希望日と体験の種類を決めてから電話する
- 11月4〜16日の希望日、参加人数、体験の種類、申し込む数量を整理する。
- 希望日に適用される予約締切と、現在選べる時間帯・数量を尋ねる。
- 海外から利用できる支払方法、日本語対応の有無、予約成立までに必要な手続きを確認する。
- ウェブ予約を使う場合は会員登録し、日付・時間・数量を選択する。支払者名と予約者名を一致させ、完了表示を保存する。
11月4日を希望する場合の問い合わせ文例は「외국인인데 11월 4일 김장체험을 예약하고 싶습니다. 예약 마감일과 현재 가능한 시간을 확인해 주세요.」です。「外国人ですが、11月4日のキムジャン体験を予約したいです。予約締切と現在可能な時間を確認してください」という意味です。希望日に合わせて日付を変えて使えます。
会員登録や決済で先へ進めない場合は、その状態を伝えて申込方法を相談してください。予約の変更・取消も、公式ページでは電話で問い合わせる案内です。
料金と量を見て体験を選ぶ
公式の体験案内に掲載されている内容は次のとおりです。人数だけでなく、持ち帰る量も考えて選びましょう。
- 通常のキムジャン体験：塩漬け白菜7kg＋薬味3kg、69,000ウォン。
- プレミアム体験：塩漬け白菜7kg＋薬味3kg、79,000ウォン。
- アルタリキムチ体験：塩漬けアルタリ5kg＋薬味2kg、70,000ウォン。
プレミアム体験は予約のみで、現地受付はできません。これを希望する場合は、事前に予約を成立させる必要があります。通常体験やアルタリ体験なら現地受付も選択肢ですが、希望日に参加できる保証にはなりません。テーブルは最大6人のため、それを超えるグループは、席や予約をどう分けるかも問い合わせてください。
当日受付は16時終了、待ち時間も考える
体験の実施時間は毎日9〜17時ですが、現地受付は16時で終了します。体験終了時刻と受付終了時刻を取り違えないようにしてください。
予約ページには全体の30%を現地受付に充てるとあります。ただし、これは訪問時に枠が残っていることを示す情報ではありません。現地受付では待ち時間が生じる場合もあるため、受付終了より前に着く予定を立て、体験後の移動予定にも余裕を持たせましょう。
オンライン枠が取れない場合は、通常体験・アルタリ体験の現地受付を検討するか、11月16日までの別日の空きを尋ねる方法があります。プレミアム体験を当日受付へ切り替えることはできません。
会場と完成品の持ち帰りを確認する
会場の公式住所は「강원특별자치도 평창군 진부면 오대천로 1958-27」です。地図には会場名「진부면민체육공원」とあわせて保存しておくと、目的地を照合できます。
使い捨て手袋・衛生キャップ・エプロン、持ち帰り用の袋と箱は会場で提供されます。完成品の宅配も案内されていますが、送料は自己負担です。配送料金や配送可能範囲、日本への国際配送の可否は確認できていないため、日本へ送ることを前提に申し込まず、希望する場合は先に条件を尋ねてください。
- 出発前に、予約した日付・時間・体験の種類・数量と支払い状況を照合する。
- 完成品を持ち帰るか宅配を相談するか決め、必要な条件を確認する。
- 変更・取消が必要になったときのために、主催者の電話番号を控える。
公式情報：予約・外国人向け案内、予約ページ、体験内容・料金・受付案内、開催期間・会場案内
情報確認日：2026年10月27日（韓国時間）
予約に関する情報は、下のKOREA MICHI公式サイトを参考にしてください。
